{"id":13262,"date":"2017-03-27T23:19:31","date_gmt":"2017-03-27T21:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/maimoni.cafeblog.hu\/?p=13262"},"modified":"2017-03-27T23:19:31","modified_gmt":"2017-03-27T21:19:31","slug":"amikor-angolok-foznek-magyaroknak-japant-avagy-a-buta-no-kakuni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262","title":{"rendered":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt – avagy a Buta no Kakuni"},"content":{"rendered":"

Ne gondolj\u00e1tok \u00e1m, hogy kifogytam az angliai t\u00f6rt\u00e9neteimb\u0151l<\/a>, eml\u00e9keztek, a sevillai h\u00e1rom napr\u00f3l<\/a> tizenk\u00e9t bejegyz\u00e9st \u00edrtam – igaz, akkor elt\u00f6rtem a k\u00f6ny\u00f6k\u00f6m<\/a>, \u00e9s ment\u0151aut\u00f3s v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sben <\/a>is r\u00e9szem volt -, a n\u00e9gynapos olasz nyaral\u00e1s<\/a> is meg\u00e9rt h\u00e9t, s\u0151t k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3val egy\u00fctt<\/a> nyolc posztot, ez meg \u00f6t nap volt, de az\u00e9rt ne essetek k\u00e9ts\u00e9gbe, nem h\u00fazom m\u00e1r el sok\u00e1ig.<\/a><\/p>\n

Azt a receptet szeretn\u00e9m megosztani veletek, amit vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3ink, Chris \u00e9s Roz el\u0151sz\u00f6r k\u00e9sz\u00edtettek nek\u00fcnk: egy jap\u00e1n \u00e9tel volt ez, a c\u00edmben is szerepl\u0151 Buta no Kakuni, ami s\u00fclt-p\u00e1rolt gy\u00f6mb\u00e9res sert\u00e9s hasaalja szalonna, persze rizzsel t\u00e1lalva. Chris\u00e9k h\u00e1rom \u00e9vig \u00e9ltek Toki\u00f3ban, nagyon kedvelt\u00e9k az ottani konyh\u00e1t, rendszeresen f\u0151znek maguknak jap\u00e1nt. Chris mes\u00e9lte, hogy a jap\u00e1nok el\u00e9g sok sert\u00e9sh\u00fast esznek, de nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g hozz\u00e1nk, magyarokhoz k\u00e9pest, hogy nem igyekeznek megszabad\u00edtani a h\u00fast a zs\u00edrt\u00f3l. Ez az \u00e9tel kifejezetten a nagyon zs\u00edros r\u00e9szb\u0151l k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9n h\u00fcledeztem kiss\u00e9, hogy ki sem olvasztj\u00e1k a zs\u00edrt a h\u00fasb\u00f3l, hanem p\u00e1rolj\u00e1k sok-sok ideig, de be kell l\u00e1tnom, a v\u00e9geredm\u00e9ny nagyon finom volt.<\/p>\n

<\/a>
Roz f\u0151z, Reggi \u0151rk\u00f6dik.<\/figcaption><\/figure>\n

Hozz\u00e1val\u00f3k:<\/p>\n

1 kg hasaalja szalonna (cs\u00e1sz\u00e1r is lehet)<\/p>\n

2 ek cukor<\/p>\n

2-3 z\u00f6ld hagyma, nagyobb darabokra v\u00e1gva<\/p>\n

kb. 3 centis gy\u00f6mb\u00e9rdarab<\/p>\n

1 csillag\u00e1nizs<\/p>\n

3 ek sz\u00f3jasz\u00f3sz<\/p>\n

2 ek szak\u00e9<\/p>\n

kb. 0,8 l v\u00edz<\/p>\n

    \n
  1. A szalonn\u00e1t v\u00e1gjuk nagyobb kock\u00e1kra.\u00e9s egy magasabb fal serpeny\u0151ben kezdj\u00fck el pir\u00edtani. Nem kell zs\u00edrt hozz\u00e1adni, lesz el\u00e9g. \"\"<\/li>\n
  2. Amikor a h\u00fas m\u00e1r pirul, h\u00fazzuk a serpeny\u0151 egyik oldal\u00e1ra, az \u00fcres fel\u00e9be dobjuk bele a cukrot, \u00e9s karamelliz\u00e1ljuk meg; azt\u00e1n h\u00fazzuk vissza bele a h\u00fast, \u00e9s forgassuk \u00e1t. Adjuk hozz\u00e1 a sz\u00f3jasz\u00f3szt.\"\"<\/li>\n
  3. A szak\u00e9t.\"\"<\/li>\n
  4. A gy\u00f6mb\u00e9rt reszelj\u00fck bele.\"\"<\/a><\/li>\n
  5. \u00d6nts\u00fck fel a v\u00edzzel.\"\"<\/a><\/li>\n
  6. Dobjuk bele a csillag\u00e1nizst.\"\"<\/a><\/li>\n
  7. Tegy\u00fck bele a hagym\u00e1t is, majd fedj\u00fck le az ed\u00e9nyt, \u00e9s kis l\u00e1ngon f\u0151zz\u00fck az \u00e9telt 3 \u00f3r\u00e1n \u00e1t. Nem kell kevergetni, csak n\u00e9ha \u00e1tforgatni. \"\"<\/a><\/li>\n
  8. F\u0151zz\u00fcnk hozz\u00e1 rizst, \u00e9s azzal t\u00e1laljuk. \"\"<\/a>Szaftos, puha, \u00edzes. \u00c9ljen a jap\u00e1n konyha!<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ne gondolj\u00e1tok \u00e1m, hogy kifogytam az angliai t\u00f6rt\u00e9neteimb\u0151l, eml\u00e9keztek, a sevillai h\u00e1rom napr\u00f3l tizenk\u00e9t bejegyz\u00e9st \u00edrtam – igaz, akkor elt\u00f6rtem a k\u00f6ny\u00f6k\u00f6m, \u00e9s ment\u0151aut\u00f3s v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sben is r\u00e9szem volt -, a … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13276,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[523,8,37,296,38,89,179],"tags":[],"class_list":["post-13262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglia","category-etelek","category-foetelek","category-glc-zero","category-husos","category-kirandulas_utazas","category-paleo_receptek"],"yoast_head":"\nAmikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne gondolj\u00e1tok \u00e1m, hogy kifogytam az angliai t\u00f6rt\u00e9neteimb\u0151l, eml\u00e9keztek, a sevillai h\u00e1rom napr\u00f3l tizenk\u00e9t bejegyz\u00e9st \u00edrtam – igaz, akkor elt\u00f6rtem a k\u00f6ny\u00f6k\u00f6m, \u00e9s ment\u0151aut\u00f3s v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sben is r\u00e9szem volt -, a …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00fctis M\u00f3ni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-27T21:19:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793\"},\"headline\":\"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt – avagy a Buta no Kakuni\",\"datePublished\":\"2017-03-27T21:19:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\"},\"wordCount\":457,\"commentCount\":2,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Anglia\",\"\u00c9telek\",\"F\u0151\u00e9telek\",\"GLC z\u00e9r\u00f3\",\"H\u00fasos\",\"Kir\u00e1ndul\u00e1s, utaz\u00e1s, l\u00e1tnival\u00f3k\",\"Paleo receptek\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\",\"url\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\",\"name\":\"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-03-27T21:19:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt – avagy a Buta no Kakuni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/\",\"name\":\"S\u00fctis M\u00f3ni\",\"description\":\"Csal\u00e1d, s\u00fcti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c2f41e2ee2cab90d7d37ea421edc4b1abcfd708dfe4d2c2fe89c5a6fddf41c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c2f41e2ee2cab90d7d37ea421edc4b1abcfd708dfe4d2c2fe89c5a6fddf41c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.monisuti.hu\"],\"url\":\"https:\/\/sutismoni.hu\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni","og_description":"Ne gondolj\u00e1tok \u00e1m, hogy kifogytam az angliai t\u00f6rt\u00e9neteimb\u0151l, eml\u00e9keztek, a sevillai h\u00e1rom napr\u00f3l tizenk\u00e9t bejegyz\u00e9st \u00edrtam – igaz, akkor elt\u00f6rtem a k\u00f6ny\u00f6k\u00f6m, \u00e9s ment\u0151aut\u00f3s v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sben is r\u00e9szem volt -, a …","og_url":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262","og_site_name":"S\u00fctis M\u00f3ni","article_published_time":"2017-03-27T21:19:31+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"admin","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793"},"headline":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt – avagy a Buta no Kakuni","datePublished":"2017-03-27T21:19:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262"},"wordCount":457,"commentCount":2,"image":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Anglia","\u00c9telek","F\u0151\u00e9telek","GLC z\u00e9r\u00f3","H\u00fasos","Kir\u00e1ndul\u00e1s, utaz\u00e1s, l\u00e1tnival\u00f3k","Paleo receptek"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262","url":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262","name":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt - avagy a Buta no Kakuni - S\u00fctis M\u00f3ni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-03-27T21:19:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/?p=13262#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/sutismoni.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amikor angolok f\u0151znek magyaroknak jap\u00e1nt – avagy a Buta no Kakuni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#website","url":"https:\/\/sutismoni.hu\/","name":"S\u00fctis M\u00f3ni","description":"Csal\u00e1d, s\u00fcti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutismoni.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/b92635551ecbc3ba97c82ca66c891793","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/sutismoni.hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c2f41e2ee2cab90d7d37ea421edc4b1abcfd708dfe4d2c2fe89c5a6fddf41c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c2f41e2ee2cab90d7d37ea421edc4b1abcfd708dfe4d2c2fe89c5a6fddf41c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.monisuti.hu"],"url":"https:\/\/sutismoni.hu\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13262\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutismoni.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}